Liebe dich tokio hotel: 2009

Privacidad de la banda

Jueves, 11 de junio de 2009

El giro alrededor de las stalkers no se ha desvanecido aún y, sin embargo, las fotos de las casas de los chicos aparecen en internet muchas veces. Bill y Tom así como Georg y Gustav tienen una vida al lado de Tokio Hotel y deberíais respetar esto. No visiteis la casa o incluso entreis en la propiedad así como también dejad de tomar fotos y publicarlas. Esto no tiene realmente nada para hacer siendo una fan. Otra vez os pedimos respetar la intimidad de los muchachos. Condenamos tales acciones y os pedimos prestar atención a la declaración siguiente:
Al menos los chicos son acosados por tal gente, lo mejor es que ellos puedan concentrarse en por qué estamos todos aquí: la música.

source
traducido LoRe : schrei im zimmer 483

Mi visión acerca de Bill Kaulitz, cantante de TOKIO HOTEL (digno de leer chicas)

Mi visión acerca de Bill Kaulitz, cantante de TOKIO HOTEL

Evocando "Demian" de Hermann Hesse, caigo en la cuenta de que los "elegidos" son especialmente bellos. Y no tan sólo por contar con unas facciones armoniosas, radiantes, casi perfectas (o rotundamente perfectas), sino porque hay algo conmovedor en ellos, en su humanidad; algo inquietante pero que a la vez causa mucha paz... Quizás en esta contradicción se encuentre la principal característica de los Ángeles-Demonios.

En el caso específico de Bill Kaulitz, se produce una atracción involuntaria, irresistible. Lo primero que uno ve es un rostro de facciones delicadas, con algo de niño, de ángel, de virgen... mucho más bello que una mujer bella. Su piel transparente y aterciopelada, similar a los pétalos de la rosa morada, le dan un aire celestial... Su belleza es brutal y ligera a la vez...

Lo único que entiendo con cierta certeza, es que sus rasgos casi duelen de tan bellos y delicados...
Sabiendo que todo lo externo es ciertamente, producto de un proseso interno, sería una tontería quedarse sólo con esta primera impresión sin indagar un poco más allá.

Y es así que uno va descubriendo que tiene una energía muy particular, como un entusiasmo extremo, típico de un nene que sale al mundo por primera vez... Mira, escucha, habla, sonríe, ríe... todo con una intensidad y una franqueza que hace que el resto de los mortales parezcan caricaturas o malos actores. Es expresividad pura. Limpia. Inocente. Creo que cuando Dios imaginó a sus criaturas expresándose, tuvo una imagen muy similar a la de Bill.
Y en esa vorágine de perfección física y frescura de alma, se torna imposible definirlo hombre o mujer. Tiene lo mejor de cada uno. Lo más elevado de cada género. Por eso me atrevo a afirmar que es muy sexual, tremendamente sexual... Tiene la sensualidad de la serpiente... Y ¿quién piensa en ellas en términos de "macho o hembra" cuando se las ve reptar o danzar?Bueno, no voy a hablar de ésto todavía, pero les cuento: en el horóscopo chino ¡¡es SERPIENTE!! Nació el 1º de setiembre de 1989...

Sus ojos

Hay algo en ellos que es tan difícil de describir! Más allá del maquillaje, son rasgados, felinos... Alguna cosa pasa y no sé bien qué es. Su mirada, sí... es inquieta, tremendamente expresiva, cargada de intención... con una dulzura que aplasta, como la de los cachorros de cualquier especie... Y al instante mismo de derramar ternura, asoma un felino adulto que busca sigilosamente su presa. Todo está en su mirada. Tanto que juraría que sus ojos van a estallar en cualquier momento.

Su boca

Su boca infantil de labios inocentes no para de moverse dejando salir palabras y más palabras como un río incontenible. Y es tanto lo que habla que se ve obligado a inspirar por la boca constantemente y es entonces cuando deja asomar sus dientes blancos, pequeños y algo torcidos ¡graciosamente torcidos!
De pronto, estalla en una risa increíblemente luminosa y musical... al rato, deja escapar un grito o una expresión más grande que él mismo... Y como si nada hubiese pasado, vuelve a sonreir con una serenidad y una paz contagiosas. O con la suavidad de un niño triste, tal vez... ¿quién sabe? Como sea, se lo ve tan pero tan lejos de este mundo... tan puro...! Necesariamente tiene que estar lejos de todas nuestras terrenales miserias. Y, como besándose a sí mismo, de vez en cuando aprieta sus labios... y vuelve a sonreir y así sigue durante todo el reportaje... Y sí; si yo fuera él, haría lo mismo. Digo: ésto de besarse.

Sus manos

¡Sus manos! ¿Qué no decir de ellas? Cualquier palabra es grotesca frente a semejante danza de dedos... ¡Son tan bellas, Dios mío! Una obra de arte, una escultura perfecta... Siempre sutiles, haga el gesto que haga... como si careciera de tendones...
Observen a los cuatro TH haciendo el gesto característico para las fotos... ¿Vieron las manos de George, Gustav y Tom? Como las de cualquier mortal, al señalar con el índice, el resto se tensiona en alguna medida... Pruébenlo ustedes mismos, ahora...
Ya pueden disfrutar la mano de Bill... su dedo índice señala con firmeza pero sus otros dedos caen como seguramente lo hacen mientras Bill está durmiendo... ¿Cómo logra ser tan suave hasta en lo más mínimo?
Es una verdadera fiesta observar sus manos en una charla: se ven como palomas blancas que juegan en el espacio... se entrelazan, se sueltan, van y vienen libres e incansablemente... La delicadeza con la que toma cualquier objeto, por ejemplo, el marcador para firmar autógrafos, el mic, un vaso... todo parece haber perdido peso junto a él y en él... observen y no tendré mucho más que decirles. Yo creo que tiene capacidad para tocar el aire o alguna otra cosa que nuestros sentidos no captan. Seguramente puede acceder a otra dimensión donde lo rodean otras... cosas; no sé cómo denominarlo, pero siento que con sus infinitos y perfectos gestos acaricia algo... algo que nosotros no podemos percibir.

Sus pies

Miren a este Bill, acurrucadito, casi con miedo... ¿Quién puede creer que en el escenario se mete al mundo en un bolsillo y trastorna a miles de fans?
Es muy característico en él, reposar uno de sus pies sobre el otro. Como si confiase más en su pie que en el piso... Siempre protegiéndose. Siempre en la búsqueda de sí mismo. -"Quédate tranquilo... aquí estoy"- se dirá, preservándose así de la vorágine de gritos e histeria que lo rodean constantemente. Por la misma razón, supongo, muchas veces se lo puede ver con las manos en sus piernas, o entrelazadas tomándose la rodilla, en fin... tocándose, encontrándose.
El ser deseado por todos, imagino, debe absorver su energía, lo debe desnudar, seguramente... Por eso se besa a sí mismo... se apoya en sí mismo... Y sí: si yo fuera él, haría lo mismo.

source
by: Zaira

Dortmund (13.06.08) by freunde-bleiben

Animaciones de los twins en su entrevista en el avion (by Mary)

Kerrang Awards 2009

Las votaciones para los premios Kerrang Awards 2009 ya han comenzado! La gala de entrega de premios tendrá lugar el 3 de agosto. Y para que Tokio Hotel se lleve algún premio podemos nominarlos en las siguientes categorías para que salgan nominados:

Best Live Band: Tokio Hotel
Best Single: An deiner Seite (Ich bin da) - Tokio Hotel
Best Album: Scream - Tokio Hotel
Best International Band: Tokio Hotel
Best Video: An deiner Seite (Ich bin da) - Tokio Hotel

Click aquí para registrarte y poder votar. Registrase sólo es necesario si tienes más de 18 años y quieres ganar tickets para poder acudir a la gala.
Si no quieres registrate, click aquí para votar directamente.

Canciones para la Banda sonora de una Vida (traducido) que sabiduria desprende esta mujer >.<

Canciones para la Banda sonora de una Vida

© schrei im zimmer483

Una posibilidad de encontrarse con una foto online de Tokio Hotel con el cantante Bill Kaulitz, con su pelo característico de melena de león, ojos sombreados denegro, y la ortografía peculiar de Tokio me condujo no sólo sobre un viaje al descubrimiento de la exportada banda alemana Tokio Hotel, sino sobre un viaje de autodescubrimiento también. Aprendí que el nombre de la banda viene de "Tokio",en la ortografía alemana Tokyo, una ciudad a la que la banda le gustaría visitar; y "Hotel", porque ellos pasan mucho tiempo de tour y viviendo en hoteles. Y con esto una fan nació, tanto de su estilo musical y como de la banda detrás de aquella música.

Siguiendo mi curiosidad original sobre que Bill Kaulitz parecería sin el maquillaje y el pelo grande, encontré por casualidad su web. Scream era la música de fondo; después que unos cuantos escuchan esto y algunas de sus otras canciones, y leyendo sobre los miembros de banda por individual, me di cuenta de que yo había tropezado sobre algo único. Y era más que solamente sus bonitas caras.

La base de fans aplastante para Tokio Hotel está todavía en el instituto, y los miembros de banda ellos mismos nacieron en los años 80. ¿Y qué en una mamá de mediana edad, además de figuras rítmicas pegadizas y una bonita letra? Partes ... en los términos más simples: Sé tu mismo; alguien está siempre allí por ti; esperanza; ninguno de esto será fácil. Pero trabajando mucho para ser el mejor por ti mismo puede ser... no, no lo mejor para mí... la verdad para ti mismo eres tú, pero tal vez perdido a lo largo del camino... vale el esfuerzo. Incluso si esto va en contra "de la norma" o lo que esperan o lo que los otros piensan. Algo que simplemente puede ser obvio hacia otros; pero a veces las cosas más simples nos eluden.

Los gemelos Kaulitz siempre hacían sus propias cosas, han estado tras sus propias personas, y han permitido a esto crecer la libertad. Bill decidió muy temprano el modo de vestir que él quiere, ha desarrollado su estilo personal como él tiene y no deja serle dictado, por la presión de una agencia de management. Ellos tocan su música de la manera que ellos quieren y debido a su brega, ellos han alcanzado el nivel que ellos tienen. Y el look de ellos funciona, (YouTube y los DVDS son maravillosos) la alegría pura que ellos consiguen hacer lo que a ellos les gusta es evidente. Bill puede cantar la mayor canción de melancolía en alemán y si no conoces las letras en inglés... la gran sonrisa sobre su cara le hace parecer en esto la canción más feliz del mundo. Esto es una maravillosa cosa de ver, y me ha dado la inspiración para hacer cambios de mi vida, acepta lo que realmente no puedo cambiar y hacerlo todo a una pista en una patada. Así aquí está mi top 10 de la lista de Tokio Hotel.

10. In Die Nacht (In The Night)
Esta canción fue escrita por Bill para su hermano gemelo, Tom. Increíblemente hermosa, cantada dulcemente e inexcusadamente por Bill, acompañada sólo por Tom, esta es una canción profundamente personal. Nunca la he oído en inglés y no estoy segura de cómo yo me sentiría si hiciera. Muchas de sus canciones se traducen bien en el inglés. Pero a veces los significados son perdidos en la traducción; pienso que las diferencias sutiles en el significado de las palabras podría deformar la canción bastante para hacerla menos poderosa. Pienso que ésto tiene que permanecer intacto; una canción de amor desde el corazón de Bill, escrita y cantada en alemán. Nadie está alguna vez tan elocuente en otra lengua como ellos están con la que aprendieron a hablar.

9. Der Letzte Tag (Final Day)
El final del mundo en una canción de fiesta. O para mí, un drogadicto de película de horror, zombis que toman el mundo con una canción de fiesta. El uno o el otro camino, en una lengua u otra, está conseguida la vibración... nos quedamos fuera de tiempo, disfruta de lo abandonado, con esperanza con alguien especial. Llano y simple.

8. Leb die Sekunde (Live Every Second)
Para mí, esta canción era uno de aquellos momentos de miniEpifanía... un golpe a mi misma sobre las cosas de frente. Una frase de la canción es "Despierta... páralo ahora." Bien, sí... si quieres comenzar a hacer algo positivo, tienes que dejar de hacer independemente esto negativo. Oí esta canción alrededor de Año nuevo, el tiempo nos hace la mayor parte de las resoluciones. Clase de los puesto una nueva vuelta sobre ello para mí; esto es una segunda parte del porceso.

7. Wir Sterben Niemals Aus (We Will Never Become Extinct)
La inmortalidad... provincia de la juventud... pero en este caso, es un poco más. Lo que haces hoy, las acciones que tomas, cuyas vidas tocas, pueden hacer una diferencia... como un padre, esta canción contrata mi corazón y mente y pienso que estaré dejándome a mi hijo, y lo que él toma adelante en su futuro, y más allá. Estamos todo aquí por una razón, pero a veces la razón no es evidente hasta que nosotros nos hemos ido, y nunca sabremos la diferencia que hemos hecho. Todo lo de una canción rock escrita por adolescentes. Cool.

6. Rette Mich (Rescue Me)
He desgastado mi CD Scream original, y esta canción es uno de los motivos. Es triste, tira de sentimientos y escaparates de la gama emocional de Bill a la perfección. Es simplemente arreglada y maravillosamente ejecutada. Ningún significado más profundo aquí, solamente la tristeza de las palabras y la belleza de la voz de Bill.

5. Ubers Ende der Welt (Ready, Set, Go)
Fácilmente una de las canciones más reconocibles de Tokio Hotel. estrenado en alemán en Zimmer 483, en inglés en Scream, y en el Scream:America segunda canción single como un remix de Jade Puget/AFI, es un clásico. Cada versión tiene su propio encanto; en inglés ligeramente cantado por Bill, pero inglés encantador, acentuado, y el remix tiene un baile amablemente infeccioso golpeado, sin dominar el canto. No soy una fan de todos los remixes, pero éste consigue sonar mucho en mi casa.

4. Reden
Juguetona y atractiva, como cantado por Bill, incluso si no conoces el alemán. Y es como juguetona cuando lees la traducción inglesa. Una de muchas canciones basadas en las experiencias de miembros de la banda, Reden da una vislumbre de vida sobre el camino, ser una estrella jóven de rock, atractiva, masculina, que vive en habitaciones de hotel, con muchas fans chicas adorándolos, nunca haciendo explícito. Siendo más viejo, puedo apreciar que reden es ("talk" en inglés) como un eufemismo para... en absoluto pasó... sin necesidad de tener que explicarlo detalladamente. Un pequeño misterio es una cosa buena.

3. An Deiner Seite (Ich bin Da) (By Your Side)
Simplemente la canción más hermosa en su catálogo, en inglés o alemán. Empieza con la guitarra magnífica de Tom y construye amablemente, nunca haciéndose la dominación o el empalago, siempre restante melódico y elegante. Una canción de amor, una canción de amistad... esto es ideal para mí durante algunos días dolorosos.

2. Schrei (Scream)
Las actuaciones en directo de Schrei, su segundo single, por lo general comienza con Bill manejando un megáfono y complementa el control con una audiencia de muchachas que gritan. Eléctrico y ruidoso...también, gritando... es perfecto "sé tu mismo y sé alto sobre esto" la canción. De su álbum de estreno, Schrei, Scream en la la otra lengua puede inspirar a alguien en cualquier edad para levantarse y encargarse de su vida.

1. Durch den Monsun (Through the Monsoon)
Estrenado en agosto '05 como su single de estreno, Durch den Monsun ha crecido con la banda. El álbum de Scream, estrenado en inglés en '07, contiene tanto versiones inglesas como alemanas. La canción ha cambiado la llave con la voz de Bill; él ha madurado la presentación un poco, menos bordeados fuertes y más refinado mientras todavía poderoso; ha sido cantado un cappella... pero esta ha durado en todas las partes de su carrera. Para mí, esta es lo mejor de su catálogo corriente. Representa a Tokio Hotel... cambia, se desarrolla, es añadida a o desmontada. Pero no importa como se cambie, permanece verdadero en sí misma. Como hace Tokio Hotel; como todos nosotros deberíamos.

source

traducido LoRe schrei im zimmer 483